diff --git a/src/i18n/en/books.ts b/src/i18n/en/books.ts
index 6fd49ef..4bda655 100644
--- a/src/i18n/en/books.ts
+++ b/src/i18n/en/books.ts
@@ -1,58 +1,147 @@
 import { Book } from '../models';
 
 export const BOOKS: Book[] = [
-	{ id: 'gen', name: 'Genesis', aliases: ['gen'] },
+	{ id: 'gen', name: 'Genesis', aliases: ['gen', 'ge', 'gn'] },
 	{ id: 'exo', name: 'Exodus', aliases: ['exo', 'ex', 'exod'] },
-	{ id: 'lev', name: 'Leviticus', aliases: ['lev'] },
-	{ id: 'num', name: 'Numbers', aliases: ['num'] },
-	{ id: 'deu', name: 'Deuteronomy', aliases: ['deu', 'deut'] },
-	{ id: 'jos', name: 'Joshua', aliases: ['jos', 'josh'] },
-	{ id: 'jdg', name: 'Judges', aliases: ['jdg', 'judg'] },
-	{ id: 'rut', name: 'Ruth', aliases: ['rut'] },
+	{ id: 'lev', name: 'Leviticus', aliases: ['lev', 'le', 'lv'] },
+	{ id: 'num', name: 'Numbers', aliases: ['num', 'nu', 'nm', 'nb'] },
+	{ id: 'deu', name: 'Deuteronomy', aliases: ['deu', 'de', 'dt', 'deut'] },
+	{ id: 'jos', name: 'Joshua', aliases: ['jos', 'jsh', 'josh'] },
+	{ id: 'jdg', name: 'Judges', aliases: ['jdg', 'jg', 'jdg', 'jdgs', 'judg'] },
+	{ id: 'rut', name: 'Ruth', aliases: ['rut', 'ru', 'rth'] },
 	{
 		id: '1sa',
 		name: '1 Samuel',
 		aliases: [
+			'1s',
 			'1sa',
+			'1sam',
 			'1samuel',
+			'1 s',
+			'1 sa',
 			'1 sam',
+			'1st s',
+			'1st sa',
 			'1st sam',
 			'1st samuel',
+			'first s',
+			'first sa',
+			'first sam',
 			'first samuel',
+			'i s',
+			'i sa',
+			'i sam',
+			'i samuel',
 		],
 	},
 	{
 		id: '2sa',
 		name: '2 Samuel',
 		aliases: [
+			'2s',
 			'2sa',
+			'2sam',
 			'2samuel',
+			'2 s',
+			'2 sa',
 			'2 sam',
+			'2nd s',
+			'2nd sa',
 			'2nd sam',
 			'2nd samuel',
+			'second s',
+			'second sa',
+			'second sam',
 			'second samuel',
+			'ii s',
+			'ii sa',
+			'ii sam',
+			'ii samuel',
 		],
 	},
 	{
 		id: '1ki',
 		name: '1 Kings',
-		aliases: ['1ki', '1kings', '1 kgs', '1st kgs', '1st kings', 'first kings'],
+		aliases: [
+			'1k',
+			'1ki',
+			'1kin',
+			'1kgs',
+			'1kings',
+			'1 k',
+			'1 ki',
+			'1 kin',
+			'1 kgs',
+			'1st k',
+			'1st ki',
+			'1st kin',
+			'1st kgs',
+			'1st kings',
+			'first k',
+			'first ki',
+			'first kin',
+			'first kgs',
+			'first kings',
+			'i k',
+			'i ki',
+			'i kin',
+			'i kgs',
+			'i kings',
+		],
 	},
 	{
 		id: '2ki',
 		name: '2 Kings',
-		aliases: ['2ki', '2kings', '2 kgs', '2nd kgs', '2nd kings', 'second kings'],
+		aliases: [
+			'2k',
+			'2ki',
+			'2kin',
+			'2kgs',
+			'2kings',
+			'2 k',
+			'2 ki',
+			'2 kin',
+			'2 kgs',
+			'2nd k',
+			'2nd ki',
+			'2nd kin',
+			'2nd kgs',
+			'2nd kings',
+			'second k',
+			'second ki',
+			'second kin',
+			'second kgs',
+			'second kings',
+			'ii k',
+			'ii ki',
+			'ii kin',
+			'ii kgs',
+			'ii kings',
+		],
 	},
 	{
 		id: '1ch',
 		name: '1 Chronicles',
 		aliases: [
 			'1ch',
+			'1chr',
+			'1chron',
 			'1chronicles',
+			'1 ch',
 			'1 chr',
+			'1 chron',
+			'1st ch',
 			'1st chr',
+			'1st chron',
 			'1st chronicles',
+			'first ch',
+			'first chr',
+			'first chron',
 			'first chronicles',
+			'i ch',
+			'i chr',
+			'i chron',
+			'i chronicles',
 		],
 	},
 	{
@@ -60,58 +149,97 @@ export const BOOKS: Book[] = [
 		name: '2 Chronicles',
 		aliases: [
 			'2ch',
+			'2chr',
+			'2chron',
 			'2chronicles',
+			'2 ch',
 			'2 chr',
+			'2 chron',
+			'2nd ch',
 			'2nd chr',
+			'2nd chron',
 			'2nd chronicles',
+			'second ch',
+			'second chr',
+			'second chron',
 			'second chronicles',
+			'ii ch',
+			'ii chr',
+			'ii chron',
+			'ii chronicles',
 		],
 	},
-	{ id: 'ezr', name: 'Ezra', aliases: ['ezr'] },
-	{ id: 'neh', name: 'Nehemiah', aliases: ['neh'] },
-	{ id: 'est', name: 'Esther', aliases: ['est', 'esth'] },
-	{ id: 'job', name: 'Job', aliases: ['job'] },
-	{ id: 'psa', name: 'Psalms', aliases: ['psa', 'ps', 'psalm'] },
-	{ id: 'pro', name: 'Proverbs', aliases: ['pro', 'prov'] },
-	{ id: 'ecc', name: 'Ecclesiastes', aliases: ['ecc', 'eccl'] },
+	{ id: 'ezr', name: 'Ezra', aliases: ['ezr', 'ez'] },
+	{ id: 'neh', name: 'Nehemiah', aliases: ['neh', 'ne'] },
+	{ id: 'est', name: 'Esther', aliases: ['est', 'es', 'esth'] },
+	{ id: 'job', name: 'Job', aliases: ['job', 'jb'] },
+	{
+		id: 'psa',
+		name: 'Psalms',
+		aliases: ['psa', 'ps', 'psa', 'psm', 'pss', 'pslm', 'psalm'],
+	},
+	{ id: 'pro', name: 'Proverbs', aliases: ['pro', 'pr', 'prv', 'prov'] },
+	{
+		id: 'ecc',
+		name: 'Ecclesiastes',
+		aliases: ['ecc', 'ec', 'ecc', 'eccl', 'eccle', 'eccles', 'qoh'],
+	},
+	// up to here
 	{
 		id: 'sng',
 		name: 'Song of Songs',
-		aliases: ['sng', 'Song of Solomon', 'song'],
+		aliases: [
+			'sng',
+			'Song of Solomon',
+			'so',
+			'sos',
+			'song',
+			'cant',
+			'canticles',
+			'canticle of canticles',
+		],
 	},
-	{ id: 'isa', name: 'Isaiah', aliases: ['isa'] },
-	{ id: 'jer', name: 'Jeremiah', aliases: ['jer'] },
-	{ id: 'lam', name: 'Lamentations', aliases: ['lam'] },
-	{ id: 'ezk', name: 'Ezekiel', aliases: ['ezk', 'ezek'] },
-	{ id: 'dan', name: 'Daniel', aliases: ['dan'] },
-	{ id: 'hos', name: 'Hosea', aliases: ['hos'] },
-	{ id: 'jol', name: 'Joel', aliases: ['jol'] },
-	{ id: 'amo', name: 'Amos', aliases: ['amo'] },
-	{ id: 'oba', name: 'Obadiah', aliases: ['oba', 'obad'] },
-	{ id: 'jon', name: 'Jonah', aliases: ['jon'] },
-	{ id: 'mic', name: 'Micah', aliases: ['mic'] },
-	{ id: 'nam', name: 'Nahum', aliases: ['nam'] },
-	{ id: 'hab', name: 'Habakkuk', aliases: ['hab'] },
-	{ id: 'zep', name: 'Zephaniah', aliases: ['zep', 'zeph'] },
-	{ id: 'hag', name: 'Haggai', aliases: ['hag'] },
-	{ id: 'zec', name: 'Zechariah', aliases: ['zec', 'zech'] },
-	{ id: 'mal', name: 'Malachi', aliases: ['mal'] },
-	{ id: 'mat', name: 'Matthew', aliases: ['mat', 'matt'] },
-	{ id: 'mrk', name: 'Mark', aliases: ['mrk'] },
-	{ id: 'luk', name: 'Luke', aliases: ['luk'] },
-	{ id: 'jhn', name: 'John', aliases: ['jhn'] },
-	{ id: 'act', name: 'Acts', aliases: ['act'] },
-	{ id: 'rom', name: 'Romans', aliases: ['rom'] },
+	{ id: 'isa', name: 'Isaiah', aliases: ['isa', 'is'] },
+	{ id: 'jer', name: 'Jeremiah', aliases: ['jer', 'je', 'jr'] },
+	{ id: 'lam', name: 'Lamentations', aliases: ['lam', 'la'] },
+	{ id: 'ezk', name: 'Ezekiel', aliases: ['ezk', 'eze', 'ezek'] },
+	{ id: 'dan', name: 'Daniel', aliases: ['dan', 'da', 'dn'] },
+	{ id: 'hos', name: 'Hosea', aliases: ['hos', 'ho'] },
+	{ id: 'jol', name: 'Joel', aliases: ['jol', 'jl'] },
+	{ id: 'amo', name: 'Amos', aliases: ['amo', 'am'] },
+	{ id: 'oba', name: 'Obadiah', aliases: ['oba', 'obad', 'ob'] },
+	{ id: 'jon', name: 'Jonah', aliases: ['jon', 'jnh'] },
+	{ id: 'mic', name: 'Micah', aliases: ['mic', 'mc'] },
+	{ id: 'nam', name: 'Nahum', aliases: ['nam', 'na'] },
+	{ id: 'hab', name: 'Habakkuk', aliases: ['hab', 'hb'] },
+	{ id: 'zep', name: 'Zephaniah', aliases: ['zep', 'zp', 'zep', 'zeph'] },
+	{ id: 'hag', name: 'Haggai', aliases: ['hag', 'hg'] },
+	{ id: 'zec', name: 'Zechariah', aliases: ['zec', 'zc', 'zec', 'zech'] },
+	{ id: 'mal', name: 'Malachi', aliases: ['mal', 'ml'] },
+	{ id: 'mat', name: 'Matthew', aliases: ['mat', 'mt', 'matt'] },
+	{ id: 'mrk', name: 'Mark', aliases: ['mrk', 'mk', 'mr', 'mar'] },
+	{ id: 'luk', name: 'Luke', aliases: ['luk', 'lk'] },
+	{ id: 'jhn', name: 'John', aliases: ['jhn', 'jn', 'joh'] },
+	{ id: 'act', name: 'Acts', aliases: ['act', 'ac'] },
+	{ id: 'rom', name: 'Romans', aliases: ['rom', 'ro', 'rm'] },
 	{
 		id: '1co',
 		name: '1 Corinthians',
 		aliases: [
 			'1co',
+			'1cor',
 			'1corinthians',
+			'1 co',
 			'1 cor',
+			'1st co',
 			'1st cor',
 			'1st corinthians',
+			'first co',
+			'first cor',
 			'first corinthians',
+			'i co',
+			'i cor',
+			'i corinthians',
 		],
 	},
 	{
@@ -119,27 +247,48 @@ export const BOOKS: Book[] = [
 		name: '2 Corinthians',
 		aliases: [
 			'2co',
+			'2cor',
 			'2corinthians',
+			'2 co',
 			'2 cor',
+			'2nd co',
 			'2nd cor',
 			'2nd corinthians',
+			'second co',
+			'second cor',
 			'second corinthians',
+			'ii co',
+			'ii cor',
+			'ii corinthians',
 		],
 	},
-	{ id: 'gal', name: 'Galatians', aliases: ['gal'] },
-	{ id: 'eph', name: 'Ephesians', aliases: ['eph'] },
-	{ id: 'php', name: 'Philippians', aliases: ['php', 'phil'] },
-	{ id: 'col', name: 'Colossians', aliases: ['col'] },
+	{ id: 'gal', name: 'Galatians', aliases: ['gal', 'ga'] },
+	{ id: 'eph', name: 'Ephesians', aliases: ['eph', 'ephes'] },
+	{ id: 'php', name: 'Philippians', aliases: ['php', 'pp', 'phil'] },
+	{ id: 'col', name: 'Colossians', aliases: ['col', 'co'] },
 	{
 		id: '1th',
 		name: '1 Thessalonians',
 		aliases: [
 			'1th',
+			'1thes',
+			'1thess',
 			'1thessalonians',
+			'1 th',
+			'1 thes',
 			'1 thess',
+			'1st th',
+			'1st thes',
 			'1st thess',
 			'1st thessalonians',
+			'first th',
+			'first thes',
+			'first thess',
 			'first thessalonians',
+			'i th',
+			'i thes',
+			'i thess',
+			'i thessalonians',
 		],
 	},
 	{
@@ -147,11 +296,24 @@ export const BOOKS: Book[] = [
 		name: '2 Thessalonians',
 		aliases: [
 			'2th',
+			'2thes',
+			'2thess',
 			'2thessalonians',
+			'2 th',
+			'2 thes',
 			'2 thess',
+			'2nd th',
+			'2nd thes',
 			'2nd thess',
 			'2nd thessalonians',
+			'second th',
+			'second thes',
+			'second thess',
 			'second thessalonians',
+			'ii th',
+			'ii thes',
+			'ii thess',
+			'ii thessalonians',
 		],
 	},
 	{
@@ -159,11 +321,19 @@ export const BOOKS: Book[] = [
 		name: '1 Timothy',
 		aliases: [
 			'1ti',
+			'1tim',
 			'1timothy',
+			'1 ti',
 			'1 tim',
+			'1st ti',
 			'1st tim',
 			'1st timothy',
+			'first ti',
+			'first tim',
 			'first timothy',
+			'i ti',
+			'i tim',
+			'i timothy',
 		],
 	},
 	{
@@ -171,42 +341,205 @@ export const BOOKS: Book[] = [
 		name: '2 Timothy',
 		aliases: [
 			'2ti',
+			'2tim',
 			'2timothy',
+			'2 ti',
 			'2 tim',
+			'2nd ti',
 			'2nd tim',
 			'2nd timothy',
+			'second ti',
+			'second tim',
 			'second timothy',
+			'ii ti',
+			'ii tim',
+			'ii timothy',
 		],
 	},
-	{ id: 'tit', name: 'Titus', aliases: ['tit'] },
-	{ id: 'phm', name: 'Philemon', aliases: ['phm', 'phlm'] },
+	{ id: 'tit', name: 'Titus', aliases: ['tit', 'ti'] },
+	{ id: 'phm', name: 'Philemon', aliases: ['phm', 'pm', 'phlm', 'philem'] },
 	{ id: 'heb', name: 'Hebrews', aliases: ['heb'] },
-	{ id: 'jas', name: 'James', aliases: ['jas'] },
+	{ id: 'jas', name: 'James', aliases: ['jas', 'jm'] },
 	{
 		id: '1pe',
 		name: '1 Peter',
-		aliases: ['1pe', '1peter', '1 pet', '1st pet', '1st peter', 'first peter'],
+		aliases: [
+			'1p',
+			'1pe',
+			'1pt',
+			'1pet',
+			'1peter',
+			'1 p',
+			'1 pe',
+			'1 pt',
+			'1 pet',
+			'1st p',
+			'1st pe',
+			'1st pt',
+			'1st pet',
+			'1st peter',
+			'first p',
+			'first pe',
+			'first pt',
+			'first pet',
+			'first peter',
+			'i p',
+			'i pe',
+			'i pt',
+			'i pet',
+			'i peter',
+		],
 	},
 	{
 		id: '2pe',
 		name: '2 Peter',
-		aliases: ['2pe', '2peter', '2 pet', '2nd pet', '2nd peter', 'second peter'],
+		aliases: [
+			'2p',
+			'2pe',
+			'2pt',
+			'2pet',
+			'2peter',
+			'2 p',
+			'2 pe',
+			'2 pt',
+			'2 pet',
+			'2nd p',
+			'2nd pe',
+			'2nd pt',
+			'2nd pet',
+			'2nd peter',
+			'second p',
+			'second pe',
+			'second pt',
+			'second pet',
+			'second peter',
+			'ii p',
+			'ii pe',
+			'ii pt',
+			'ii pet',
+			'ii peter',
+		],
 	},
 	{
 		id: '1jn',
 		name: '1 John',
-		aliases: ['1jn', '1john', '1st john', 'first john'],
+		aliases: [
+			'1j',
+			'1jn',
+			'1jo',
+			'1jhn',
+			'1joh',
+			'1jon',
+			'1john',
+			'1 j',
+			'1 jn',
+			'1 jo',
+			'1 jhn',
+			'1 joh',
+			'1 jon',
+			'1st j',
+			'1st jn',
+			'1st jo',
+			'1st jhn',
+			'1st joh',
+			'1st jon',
+			'1st john',
+			'first j',
+			'first jn',
+			'first jo',
+			'first jhn',
+			'first joh',
+			'first jon',
+			'first john',
+			'i j',
+			'i jn',
+			'i jo',
+			'i jhn',
+			'i joh',
+			'i jon',
+			'i john',
+		],
 	},
 	{
 		id: '2jn',
 		name: '2 John',
-		aliases: ['2jn', '2john', '2nd john', 'second john'],
+		aliases: [
+			'2j',
+			'2jn',
+			'2jo',
+			'2jhn',
+			'2joh',
+			'2jon',
+			'2john',
+			'2 j',
+			'2 jn',
+			'2 jo',
+			'2 jhn',
+			'2 joh',
+			'2 jon',
+			'2nd j',
+			'2nd jn',
+			'2nd jo',
+			'2nd jhn',
+			'2nd joh',
+			'2nd jon',
+			'2nd john',
+			'second j',
+			'second jn',
+			'second jo',
+			'second jhn',
+			'second joh',
+			'second jon',
+			'second john',
+			'ii j',
+			'ii jn',
+			'ii jo',
+			'ii jhn',
+			'ii joh',
+			'ii jon',
+			'ii john',
+		],
 	},
 	{
 		id: '3jn',
 		name: '3 John',
-		aliases: ['3jn', '3john', '3rd john', 'third john'],
+		aliases: [
+			'3j',
+			'3jn',
+			'3jo',
+			'3jhn',
+			'3joh',
+			'3jon',
+			'3john',
+			'3 j',
+			'3 jn',
+			'3 jo',
+			'3 jhn',
+			'3 joh',
+			'3 jon',
+			'3rd j',
+			'3rd jn',
+			'3rd jo',
+			'3rd jhn',
+			'3rd joh',
+			'3rd jon',
+			'3rd john',
+			'third j',
+			'third jn',
+			'third jo',
+			'third jhn',
+			'third joh',
+			'third jon',
+			'third john',
+			'iii j',
+			'iii jn',
+			'iii jo',
+			'iii jhn',
+			'iii joh',
+			'iii jon',
+			'iii john',
+		],
 	},
-	{ id: 'jud', name: 'Jude', aliases: ['jud'] },
-	{ id: 'rev', name: 'Revelation', aliases: ['rev'] },
+	{ id: 'jud', name: 'Jude', aliases: ['jud', 'jd'] },
+	{ id: 'rev', name: 'Revelation', aliases: ['rev', 're', 'the revelation'] },
 ];